T★KI★ H★TEL

--------------------------------------------------
[| Quel est vOtre deuxième plus grand désir |]

Gustav== On à tous le même je crois : Un concert à Tokyo !
Bill== Oui, cette ville est tellement géniale !
Tom==Jouer là-bas en directe ça serait terrible !

[| Quel genre de vOiture voudriez-vous avOir |]

Tom== J'aurais vOlontiers une Humer dans mOn garage.
Gustav== Et mOi une Ford g 40.
Bill== mOi j'aime pas trOp les vOitures. Je veux faire de la musique avec succès et tr0uver, grâce à Aktion-Bravo, le grand amOur !
Ge0rg== Et mOi je vOudrais p0sséder une île déserte.

[| De quOi rêviez-vOus quand vOus étiez petit |]

GeOrg== Je voulais devenir un rOi. J'ai presque réussi.(rire)
Bill== Je vOulais faire la cOuverture du magazin de Bravo en tant que chanteur.
Tom== Je vOulais devenir un cow-boy. A chaque Carnaval je m'habillais ainsi
Bill== Oh ! Oui, je voulais être une sOrcière !
Tom== Tu es déjà une petite sOrcière !
Bill== Super ! Une sOrcière !
Gustav== Vous l'êtes tOus les deux ! Moi, je vOulais jouer sur scène avec Phil Collins.

[| Que mOdifieriez-vOus chez vOus |]

GeOrg== Mes oreilles. Et jaimerais être plus ponctuel.
Tom== J'aimerais être plus patient. Je veux tOujours tout très rapidement !
Bill== Je suis parfOis égoïste. Ce serait mieux si je ne pensais pas toujOurs d'abord à mOi.
Gustav==Je suis tOujours assez stressé. Ce serai mieux si j'étais plus zen.

[| Et que vOudriez-vOus mOdifier chez les autres |]

Ge0rg== Gustav ne devrait pas être tOujours sur les nerfs.
Gustav== Et Bill ne devrait pas toujOurs se prendre pour une petite Diva. Tom devrait arrêter de parler de vOiture !
Tom== Ha ha ! Moi j'aimerais bien que GeOrg apprenne à cOnduire correctement !
[| Que sOuhaitez-vOus pOur vOtre carrière |]

Bill== Jouer dans un stade rempli, le mieux serait « la nOuvelle alliance arène » à Munich.

[| De quOi avez-vOus peur |]

Tom==J'ai peur de perdre Bill, se serai la chOse la plus terrible qu'il pourrait m'arriver.
GeOrg==J'ai une crainte étrange, c'est avOir un accident à la main et de ne plus jamais pOuvoir faire de la musique.
Bill==J'ai peur des animaux et de la nature. Scarabée, Araignées.... iiiiiih !

[| Avec vOtre succès, que vOulez-vOus d'autre |]

Ge0rg==Nous devOns vivre maintenant nOtre rêve calmement. Il vient juste de commencé !
---------------------------------------------------------------------------*


________
____________________________
____________________________________________________



____________________________________________________
____________________________
________

Très tôt déjà, Bill et son frère jumeau Tom
montrent des dispositions impressionnantes pour la musique_
(et pour leur look aussi TT),__
Bill chante ses propres compositions dès l'âge de 9 ans___
et Tom joue de la guitarre depuis ses 6 ans____
(alors qu'il y en a qui apprennent à lire ^^)._____
Poussés par leur beau père,______
les jumeaux tentent alors de fonder leur groupe de musique_______
mais ce n'est que 2 ans plus tard, après s'être liés d'amitié avec Gustav et Georg________
(qui avaient donc 13 et 14 ans à ce moment)_________
qu'ils fondent leur groupe: Devilish ("démoniaque" en français),__________
qui finira par s'appeler Tokio Hotel ^^.___________
Entre-temps, ils s'autoproduisent un petit album____________
qui les fera remarquer par un producteur de Hamburg._____________

***************
***************

**********
**********

*****
*****

***
***

**
**

*
*

* ιℓ єѕт тяσρ мιgиσи ѕυя ¢єттє тσf ανє¢ ѕσи ριтι ѕσυяιяє ^^ тяσ вєαυ!.!
¢αρє ∂є ℓαιѕѕé тяσιѕ ¢συм'z ρσυя ℓє вєαυ тσм ؟؟؟
*
*

**
**

***
***

*****
*****

**********
**********

***************
***************

Tout d'abord, comment se passe votre séjour à Paris?
Bill: Nous sommes vraiment très heureux d'être là. Pour l'instant, nous n'avons pas eu beaucoup le temps de découvrir la ville, mais nous avons bien l'intention de remédier à cela. Ce matin, nous sommes allés faire quelques photos au Trocadéro, et c'était vraiment magique de se retrouver en face de la Tour Eiffel. Bien que nous soyons surtout ici pour travailler, nous essayons d'ouvrir bien grand nos yeux pour ne pas perdre une miette du magnifique spectacle qu'offre Paris. Et puis, si nous n'avons pas le temps de jouer les touristes cette fois-ci, et bien nous reviendrons!

La France est un pays où vous n'êtes pas encore aussi connu qu'en Allemagne. Est-ce reposant pour vous de pouvoir vous balader tranquillement dans la rue sans être assaillis par des fans?
Tom: Il est clair que c'est le genre de choses qui nous est désormais impossble en Allemagne! Cela dit, on ne s'en plaint pas. Pendant plusieurs années, nous avons travaillé comme des fous dans l'unique espoir de percer un jour dans la musique et d'en faire notre métier. Aujourd'hui, nous avons atteint notre but, et, croyez-moi, pour rien au monde nous n'aimerions revenir en arrière. Nous sommes tous les quatres très ambitieux, et, ce qui ousimporte aujourd'hui, c'est d'aller de l'avant, de composer de nouveaux morceaux et de jouer devant des milliers de personnes.

Avez-vous tout de même été reconnus par quelques fans français?
Bill: Quand nous sommes arrivés devant notre maison de disques française, une bonne vingtaine de fans nous attendaient devant la porte. Je ne sais pas comment ils ont su que nous serions à Paris ce jour-là, mais ça nous a fait très plaisir de constater que nous n'étions pas totalement inconnus en France. Aussi, ce matin, quand nous avons fait des photos devant la Tour Eiffel, c'était drôle de voir à quel point les gens étaient intrigués. Personne ne nous connaissait, mais le simple fait que nous soyons pris tous les quatres en photo suffisait à éveiller la curiosité des gens. Certains passants s'approchaient timidement et nous demandaient: "Excusez-nous de vous déranger, mais vous êtes qui???". Et quand nous répondions Tokio Hotel, forcément, ça ne leur disait rien, mais ils avaient l'air contents...Si nous devenons un jour célèbre en France, peut-être que ces gens se souviendront de nous...

Puisque c'est votre première visite sur le sol français, il va falloir nous expliquer d'où vient le nom Tokio Hotel...
Gustav: En fait, c'est assez simple. "Tokio", c'est parce que nous avons grandi dans des grandes villes et que, par conséquent, nous nous considérons comme un groupe urbain. Nous aurions pu choisir le nom d'une ville allemande, mais il se trouve que nous avons une sorte de fascination pour Tokyo.Et, puis, aussi, il faut avouer que ça sonne mieux...Pour ce qui est de "Hotel", c'est tout simplement parce que nous passons notre temps à dormir à l'hôtel. Nous sommes teès souvent sur les routes pour donner des concerts aux quatres coins de l 'Allemagne, et il devient de plus en plus rare que nous dormions dans notre propre lit. Voilà, vous savez tout...

En Allemagne, votre succès a été fulgurant. Comment expliquez-vous qu'autant d'adolescents se retrouvent dans vos chansons?
Bill: Tout simplement parce que ces chansons parlent d'eux et de leur quotidien, qui est aussi le nôtre. Tous les adolescents vivent plus ou moins les mêmes problèmes, et, dans nos textes, nous ne faisons que raconter les épreuves que nous avons traversées pour en arriver là, mais aussi la révolte qui a toujours grondé en nous. Nous nous sommes souvent sentis un peu en marge de la société, et c'est pour cette raison que nous avons un jour eu envie d'écrire une chanson comme schrei, qui est véritable appel à la révolte et à l'affirmation de soi.

Aura-t-on prochainement l'occasion de vous voir sur une scène française?
Tom: Aucune date n'est prévue pour l'instant, mais nous avons très envie de venir jouer ici. Nous ne savons pas encore quel accueil recevra notre disque, mais il est clair que si la France veut de nous alors nous répondrons présents.

Auriez-vous pu faire un autre métier que celui de musicien?
Bill: En ce qui me concerne, je ne crois pas. Et puis , avec mon look, de toute façon, ça n'aurait pas été facile! Vous vous imaginez un mec comme moi derrière le guichet d'une banque?(rires) Aucun patron ne serait assez fou pour m'engager. A moins qu'il ne veuille couler son entreprise...
Georg: Moi, j'aurais bien été roi, mais je crois que c'est déjà trop tard!(rires